… så er din ferie godt kørende!

Slovenien

Generelt

Tid
Samme som i Danmark. Dette gælder både sommer og vinter.

Sprog
Slovensk, men mange steder bliver der også talt tysk.

Grænseformaliteter

Rejsepapirer
Slovenien er medlem af EU. Selvom man sjældent udsættes for paskontrol i EU lande, skal man dog altid sørge for at have gyldigt pas med. Dette gælder også for børn. Et besøg må ikke vare længere end 30 dage.

Bilens dokumenter
- Gyldigt (internationalt) kørekort
- Gyldige nummerplader
- Køretøjets registreringsattest. Vær opmærksom på, at en almindelig fotokopi ikke accepteres. Bestil i stedet en genpart af den originale registreringsattest på nærmeste motorkontor.
- Nationalitetstegn (DK) bag på bilen, campingvognen og anhængeren.
- Det Grønne Forsikringskort (internationalt forsikringskort for motorkøretøjer.) Selvom det ikke længere er obligatorisk at medbringe dette kort i alle lande, er det dog alligevel en god ide at have det med sig.
- Det røde SOS-kort. Det kan anbefales at medbringe dette kort.
Tip: Kig også på http://www.trafikken.dk/ (søg under: Bilens dokumenter).

Campingvogne
Der vides ikke noget om nogen specielle toldformaliteter.

Dyr
I de fleste europæiske lande gælder de samme regler for at medbringe kæledyr. Dette er regler vedrørende vaccinationsbevis, race, sundhedscertifikat etc. Information om disse regler findes på fødevarestyrelsens hjemmeside http://www.foedevarestyrelsen.dk/. Har man spørgsmål vedrørende rejser med kæledyr, skal disse rettes til den lokale fødevareregion (Fødevareregion Øst: Tlf. 72 27 60 00. Fødevareregion Syd: Tlf.: 72 27 55 00. Fødevareregion Nord: Tlf.: 72 27 50 00). Dyrlæger kan ligeledes være til hjælp med information. Det er en god ide at være i god tid, da nogle af vaccinationerne skal foretages mindst en måned i forvejen. Vær opmærksom på, at der i nogle lande gælder særlige ekstra regler. Kontakt evt. den lokale ambassade for at være på den sikre side.

Valuta og pengesager
Møntenheden i Slovenien er euro. 1 euro a 100 eurocent. Kurs august 2010: 1 EUR=7,45 DKK, 1 DKK = 0,13 EUR. Kig på teletekst eller Internettet for at få den aktuelle kurs (http://www.valutakurser.dk/).

Har man et bankkort med et maestro-logo, hvilket næsten altid er tilfældet, kan man hæve penge i bankautomater med dette logo. Vær opmærksom på, at der kan være fusket med nogle pengeautomater, især dem, der befinder sig på afsidesliggende steder.

Bankerne holder åbent på hverdage fra kl. 08.30-17.00 med en middagspause (fra kl. 12.30-14.00). Lørdag kl. 08.30-11.00/12.00.

Toldregler
Når man rejser fra et EU-land til et andet, gælder der den regel, at man må tage bagage med til ’personligt forbrug’. Man skal kunne forklare, at de ting, man tager med, er til en selv og ikke medbragt i handelsøjemed. Ved grænserne mellem EU-lande og ikke EU-lande kan grænsekontrollen være skrappere. For varer, der er købt i et ikke EU-land, er der begrænsninger for, hvor meget man toldfrit må tage med. Mælkeprodukter samt kødvarer må ikke indføres. For yderligere information: http://www.slovenia.info/ og http://www.slovenien.dk/. Information om toldreglerne for Danmark findes på: http://www.itd.dk/Toldregler/Toldregler.asp, hvor der også findes adresser og telefonnumre på de lokale toldekspeditionssteder.

Sygeforsikring
Kontakt venligst Deres forsikringsselskab for nærmere information eller søg information på www.nyerejseregler.dk.

Åbningstider og helligdage

Postkontorer
Mandag-fredag kl. 08.00-18.00. Lørdag 08.00-12.00.

Forretninger
For det meste: kl. 08.00-19.00. Lørdag kl. 08.00-13.00.

Helligdage
- 1. og 2. januar
- 8. februar (kulturdag)
- anden påskedag
- 27. april (dagen for modstand mod besættelsen)
- 1. og 2. maj (arbejderbevægelsens internationale kampdag)
- 25. juni (Sloveniens dag)
- 15. august (Marias himmelfartsdag)
- 31. oktober (reformationsdag)
- 1. november (allehelgensdag)
- første og anden juledag

Veje og trafik

Vejnetværk
Man skal betale for at køre på motorvejene, men ikke på andre veje. I større byer må man kun parkere i de blå zoner (plava zona), og skal man næsten altid betale for at parkere.

Færdselsregler
De samme regler gælder i Slovenien som i resten af Europa. Trafik i rundkørsler har forkørselsret. Om dagen er det obligatorisk at køre med nærlys/kørelys. Hastighedsbegrænsninger: Bebyggede områder 50 km/t, udenfor de bebyggede områder 90 km/t, på motortrafikveje 100 km/t og på motorveje 130 km/t. Biler med campingvogn eller anhænger må i bebyggede områder max. køre 50 km/t og udenfor bebyggede område max. 80 km/t. Den tilladte alkoholpromille er 0,5 ‰. Det er obligatorisk at køre med nærlys/kørelys hele døgnet. Brug af sikkerhedssele er obligatorisk på forsædet, og er der monteret seler på bagsædet, er det ligeledes obligatorisk der. Det er obligatorisk at have en førstehjælpskasse med sig. Det er forbudt at medbringe og bruge radardetektor. Det er kun tilladt at telefonere fra bilen, hvis dette gøres fra en håndfri telefon. Man har ubetinget vigepligt, når man kører ind i en rundkørsel. I Slovenien har militære kolonner altid forrang.

Skilte
Desno: Højre
Levo: Venstre
Najvecja hitrost: Hastighedsbegrænsning
Nevaren ovinek: Farligt sving
Pozor: Pas på
Pocasi/vozi pocasi: Kør langsomt
Pesci: Fodgængere
Postaja: Stoppested
Prepovedano parkiranje: Forbudt at parkere
Prepovedano za vsa vozila: Forbudt for alle køretøjer

Brandstof
Langs hovedveje, samt i større byer, har de fleste tankstationer åbent døgnet rundt. Blyfri benzin kan købes på alle tankstationer. Autogas (LPG) er svært at få fat i.

Hvis uheldet er ude
I tilfælde af at bilen bryder sammen, eller man kommer ud for andet uheld på vejen, kan man, hvis man er forsikret, tilkalde hjælp fra den slovenske vejvagt (AMZS). Hvis man er medlem af en dansk motorkøretøjsforening, skal man altid tjekke med dem, før man påbegynder rejsen, om de evt. har nogle aftaler med vejhjælpen i de lande, man kører igennem. Hvis dette ikke er tilfældet, er man nødt til at betale for den hjælp, man har modtaget. Det anbefales derfor at investere i en god rejseforsikring, der dækker sådanne problemer, samt problemer, der skulle opstå ved eventuel sygdom. Udsættes man som EU-borger for et færdselsuheld i et andet EU-land og er man ikke selv skyld i uheldet, kan man få behandlet sin skadesag af en repræsentant i sit eget hjemland. Efter et færdselsuheld skal modpartens registreringsnummer blot oplyses til DFIM (Dansk Forening for International Motorkøretøjsforening), der vil tage sig af sagen og hjælpe med at formidle erstatningssagen. DFIM kan kontaktes på tlf.: 33 43 55 00.

I større byer kan man ringe til dem døgnet rundt på tlf. 1987. Alarmnummeret til politiet er 113, samt 112 til brandvæsnet og ambulance.

Campere

På slovenske campingpladser er overnatningsprisen ofte per person. Dette inkluderer pladsen, bilen, campingvognen eller teltet eller lign. For børn, nogle gange op til 12-14 år, betaler man halv pris.

Det er ikke tilladt at campere ude i naturen. Hvis man vil campere udenfor campingpladserne, skal man først have tilladelse af enten lokalpolitiet eller den lokale offentlighed.

Midt i landet er kvaliteten af campingpladserne som regel udmærket. På de fleste campingpladser er en del af de elektriske tilslutninger ifølge CEE standard (220V, 50Hz).

Vigtigt
De fleste forsikringsselskaber dækker Slovenien, både når det gælder bil, campingvogn samt rejseforsikring. Informér dog altid hos eget forsikringsselskab.

Nyttige adresser

Republikken Sloveniens Ambassade
Amaliegade 6, 2. sal
1256 København K
Tlf.: 33 73 01 20
Vedr. visa: 33 73 01 22
Emergency calls: +45 33 73 01 28
Fax: 33 15 06 07
E-mail: vkh@mzz-dkp.gov.si
www: http://kopenhagen.veleposlanistvo.si/
Om visa: http://kopenhagen.veleposlanistvo.si/

Åbningstider: Mandag - fredag 09:00 -17:00 (for personlige henvendelser vedrørende visa dog kun 10:00 - 12:00).

Republikken Sloveniens konsulat i Danmark
Stenvadet 6
8240 Risskov (Århus)
Tel.: 86 20 42 00
Fax: 86 17 18 17
Internet: http://www.slovenien.dk/

Den danske ambassade i Slovenien:
EuroCenter
Tivolska 48
1000 Ljubljana
Slovenia
Tlf. + 386(0) 1 438 0800
http://www.ambljubljana.um.dk/da

Slovenian Tourist Board:
http://www.slovenia-tourism.si/