Tyskland

Generelt

Tid
Samme som i Danmark. Dette gælder både sommer og vinter.

Sprog
Tysk.

Grænseformaliteter

Rejsepapirer
Tyskland er medlem af EU. Selvom man sjældent udsættes for paskontrol i EU lande, skal man dog altid sørge for at have gyldigt pas med. Dette gælder også for børn.

Bilens dokumenter
- Gyldigt (internationalt) kørekort
- Gyldige nummerplader
- Køretøjets registreringsattest. Vær opmærksom på, at en almindelig fotokopi ikke accepteres. Bestil i stedet en genpart af den originale registreringsattest på nærmeste motorkontor.
- Nationalitetstegn (DK) bag på bilen, campingvognen og anhængeren.
- Det Grønne Forsikringskort (internationalt forsikringskort for motorkøretøjer.) Selvom det ikke længere er obligatorisk at medbringe dette kort i alle lande, er det dog alligevel en god ide at have det med sig.
- Det røde SOS-kort. Det kan anbefales at medbringe dette kort.
Tip: Kig også på http://www.trafikken.dk/ (søg under: Bilens dokumenter).

Campingvogn
Kan kun bringes gratis ind i Tyskland sammen med den trækkende bil. Alle påhængsvogne og campingvogne med det maximalt tilladte omfang, og hvis vægt er over end 750kg skal have eget indregistreringsbevis og nummerplade.

Dyr
I de fleste europæiske lande gælder de samme regler for at medbringe kæledyr. Dette er regler vedrørende vaccinationsbevis, race, sundhedscertifikat etc. Information om disse regler findes på fødevarestyrelsens hjemmeside http://www.foedevarestyrelsen.dk/. Har man spørgsmål vedrørende rejser med kæledyr, skal disse rettes til den lokale fødevareregion (Fødevareregion Øst: Tlf. 72 27 60 00. Fødevareregion Syd: Tlf.: 72 27 55 00. Fødevareregion Nord: Tlf.: 72 27 50 00). Dyrlæger kan ligeledes være til hjælp med information. Det er en god ide at være i god tid, da nogle af vaccinationerne skal foretages mindst en måned i forvejen. Vær opmærksom på, at der i nogle lande gælder særlige ekstra regler. Kontakt evt. den lokale ambassade for at være på den sikre side.

Valuta og pengesager
Møntenheden i Tyskland er euro. 1 euro a 100 eurocent. Kurs august 2010: 1 EUR = 7,45 DKK, I DKK = 0,13 EUR. Kig på teletekst eller Internettet for at få en aktuel indikation af kursen (http://www.valutakurser.dk/).

Har man et bankkort med et maestro-logo, hvilket næsten altid er tilfældet, kan man hæve penge i bankautomater med dette logo. Du kan også betale med dit bankkort på steder, der reklamerer med dette logo. For det meste bliver man bedt om sin underskrift og nogle gange kan man komme ud for at blive bedt om identifikationsbevis.

Bankerne i Tyskland holder lukket lørdag og søndag. Åbningstiderne varierer fra bank til bank, men en filial vil aldrig lukke senere end kl. 18.00.

Toldregler
Når man rejser fra et EU-land til et andet, gælder der den regel, at man må tage bagage med til ’personligt forbrug’. Man skal kunne forklare, at de ting, man tager med, er til en selv og ikke medbragt i handelsøjemed. Ved grænserne mellem EU-lande og ikke EU-lande kan grænsekontrollen være skrappere. For varer, der er købt i et ikke EU-land, er der begrænsninger for, hvor meget man toldfrit må tage med. Information om toldreglerne for Danmark findes på: www.itd.dk/Toldregler/Toldregler.asp, hvor der også findes adresser og telefonnumre på de lokale toldekspeditionssteder.

Sygeforsikring
Kontakt venligst Deres forsikringsselskab for nærmere information eller søg information på www.nyerejseregler.dk.

Åbningstider og festdage

Postkontorer
De fleste steder holder postkontorerne åbent mandag til og med fredag fra kl. 08.30 til kl. 18.00. Lørdag kl. 09.00-12.00. Postkontorer i de store byer samt på stationerne holder på ugedage åbent til sent om aftenen.

Butikker
Normale åbningstider i de store byer: kl. 09.00/10.00 -18.00/20.00 (mandag til og med lørdag). Åbningstider for supermarkederne i de store byer: 08.30-20.00. Butikker i mindre byer: kl.09.00-18.30 (lukket på søn- og helligedage). Butikkerne er åbne hver lørdag til kl. 16.00. I de store byer må butikkerne være åbne til kl. 20.00, men ikke alle butikker gør det.

Apotek
Apoteker holder åbent fra mandag til og med fredag fra kl. 08.00 til kl. 18.30, og lørdag fra kl. 09.00 til kl. 13.00. Natte- og søndagsvagt står angivet ved hvert apotek.

Læger
De fleste læger har åben konsultation fra kl. 09.00 til kl. 12.00 og fra kl. 15.00 til kl. 18.00, men undtagelse af onsdage, lørdage og søndage. For nødstilfælde efter kl. 18.00 eller i weekenden står der lokale tjenestegørende læger til rådighed.

Helligdage
I hele Tyskland:
- 1. januar
- 10. april (langfredag)
- 13. april (anden påskedag)
- 1. maj (arbejderbevægelsens internationale kampdag)
- 21. maj Kristi himmelfartsdag
- pinse
- 3. oktober (tysk enhedsdag)
- første og anden juledag.

Den 6. januar fejrer man helligtrekonger i Bayern, Baden-Württemberg og Sachsen-Anhalt.
Den 11. juni fejrer man sacramentedag i Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz og Saarland.
Den 15. august fejrer man Marias Himmelfartsdag i Saarland og i den katolske del af Bayern.
Den 31. oktober fejrer man reformationsdag i Brandenburg, Meckelenburg-Vorpommern, Sachsen, Saschen-Anhalt og Thüringen.
Allehelgensdag 1. november er en helligdag i delstaterne Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland og Sachsen.
Den 18. november er Bøde- og bededag en helligdag i Sachsen.

Veje og trafik

Færdselsregler
Er stort set de samme som i Danmark. Hastighedsbegrænsninger for personbiler er 50 km/t i bymæssig bebyggelse, ellers 100 km/t, medmindre andet er angivet. På motorveje er det anbefalet at holde 130 km/t. For biler med campingvogne eller anhænger er hastighedsbegrænsningen 80 km/t – hvis man ønsker at køre hurtigere end 80 km/t, og maximalt 100 km/t, har man brug for en speciel tilladelse, kaldet Tempo100. Man kan søge om en sådan tilladelse, hvis vægten af påhængsvognens vægt inklusiv dens lasteevne ikke overskrider bilens egenvægt uden bagage eller passagerer. Derudover skal anhængeren råde over stabilitetsanordning/slingrekobling, og bilen være udstyret med ABS bremser. En ny regel er, at bilens trækgrundlag ikke må overskrides. Læs mere på: www.masterpiece.dk/UploadetFiles/403/68/009(3).pdf.

Ved vejarbejde på motorvejene føres der streng kontrol med hastighedsgrænserne. Føreren af bilen må kun telefonere, hvis der gøres brug af en håndfri telefon. Selv cyklister, der gør brug af ikke-håndfri telefoner, får en bøde.

Ved kødannelse på motorvejen skal man så vidt muligt holde enten til højre eller til venstre, sådan at vejhjælpen kan køre igennem i midten. Hvis man ikke gør det, risikerer man at få en bøde fra politiet. En alkoholpromille fra 0,5 og op bliver straffet.

Fra maj 2006 skal biler i Tyskland (og altså også biler, der tilhører turister) råde over vinterudrustning under vintermæssige forhold. Dette betyder, at de skal have vinterdæk og være forsynet med tilstrækkelig ruderens. Når vinterdækkene er monteret på bilen, vær da opmærksom på ikke at overskride vinterdækkenes maksimumshastighed. Er denne lavere end bilens, gælder der den særlige regel, at der i førerens synsfelt skal sidde en mærkat, som angiver hvilken hastighed vinterdækkene er godkendt til.

Hvis uheldet er ude
Allgemeiner Deutscher Automobil Club (ADAC) har en hjælpetjeneste, der dækker hele Tyskland. På motorveje kan man via de opstillede telefoner (med 2 km mellemrum) kontakte ’Strassenwachthilfe’. Ellers kan man få vejhjælp fra Allgemeiner Deutscher Automobil Club ADAC (på tlf. 01802-22 22 22 eller mobil på tlf. 222222). Det landsdækkende alarmnummer er 110. I størstedelen af Tyskland kan man ringe 112, hvis man har brug for brandvæsenet eller en ambulance. I Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz og Saarland skal man ringe 19222.

Campere

Her er spændingen 220V, og stikkontakter er af samme slags som i Danmark. Næsten alle campingpladser holder middagspause (for det meste fra kl. 13.00 til kl. 15.00), og dette bliver der ikke taget let på.

Fiskeri
En ny regel i Tyskland er, at man skal medbringe sit danske fisketegn for at få udstedt et tysk fisketegn. Når man ansøger om et tysk fisketegn, skal man vise sit danske fisketegn samt have medbragt et pasfoto. Da reglerne kan variere fra region til region, anbefales det at kontakte den lokale turistinformation, før man tager af sted.

Nyttige adresser

Tysk Turist Information
Vesterbrogade 6 D
1620 København V
Tlf. 33 43 68 00
Internet: http://www.tyskland-info.com/

Den danske ambassade i Tyskland
Kgl. Dansk Ambassade
Rauchstr. 1, 10787 Berlin
Tlf.: 0049-30 5050 2000
Internet: http://www.ambberlin.um.dk/

Den tyske ambassade i Danmark
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Stockholmsgade 57
DK-2100 København Ø
Tlf. 35 45 99 00
Internet: http://www.kopenhagen.diplo.de/